-
1 exposed to radiation
подвергнул облучению; подвергнутый облучениюradiation annealing — радиционный отжиг; отжиг облучением
English-Russian big polytechnic dictionary > exposed to radiation
-
2 be exposed to radiation
administer radiation — облучать; вести облучение
English-Russian dictionary on nuclear energy > be exposed to radiation
-
3 be exposed to radiation
-
4 Concerning the Social Protection of Citizens Who Were Exposed to Radiation as a Result of the Disaster at the Chernobyl Atomic Electric Power Station
Общая лексика: О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации всл (E&Y)Универсальный англо-русский словарь > Concerning the Social Protection of Citizens Who Were Exposed to Radiation as a Result of the Disaster at the Chernobyl Atomic Electric Power Station
-
5 be exposed to radiation
1) Техника: подвергаться воздействию радиации2) Макаров: оказываться под воздействием радиации, облучаться (особ. непреднамеренно)Универсальный англо-русский словарь > be exposed to radiation
-
6 was exposed to radiation
נחשף לקרינה (היה חשוף לגלים אלקטרומגנטיים, עבד בקרבת קרינה)* * *◙ (הנירק תברקב דבע,םייטנגמורטקלא םילגל ףושח היה) הנירקל ףשחנ◄ -
7 was exposed to radiation
was blootgesteld aan radiatie (was blootgesteld aan electromagnetische golven, werkte in omgeving van straling) -
8 be exposed to radiation
English-Russian dictionary of telecommunications > be exposed to radiation
-
9 radiation
radiation [‚reɪdɪ'eɪʃən]∎ low-level radiation radiations fpl de faible intensité;∎ ultraviolet radiation rayons mpl ultraviolets∎ atomic radiation radiations fpl (atomiques);∎ low-level radiation radiations fpl de faible intensité;∎ to be exposed to radiation être exposé à des radiations►► radiation sickness mal m des rayons;radiation therapy radiothérapie f -
10 radiation
A n1 Med, Nucl radiation f ; to be exposed to radiation être exposé à des radiations ; a high level of radiation un taux élevé de radiations ; a low level of radiation un faible niveau de radiations ; a dose of radiation une dose de radiations ;2 Phys rayonnement m. -
11 radiation
1) радиация
2) излучение
3) лучеиспускание
4) радиометрический
5) лучистый
6) радиационный
7) радиоизлучение
– absorb radiation
– actinic radiation
– activating radiation
– annihilation radiation
– attenuate radiation
– background radiation
– backscatter radiation
– be exposed to radiation
– beta radiation
– black-body radiation
– burst of radiation
– capture radiation
– channel radiation
– Cherenkov radiation
– coherent radiation
– continuous radiation
– cooling by radiation
– corpuscular radiation
– cyclotron radiation
– delayed radiation
– diffuse radiation
– dipole radiation
– direct radiation
– directional radiation
– downwelling radiation
– electromagnetic radiation
– emergent radiation
– emit radiation
– exciting radiation
– expose to radiation
– far infra-red radiation
– flux of radiation
– fringe radiation
– gamma radiation
– gammaa radiation
– hardness of radiation
– high-energy radiation
– impact radiation
– incident radiation
– induce radiation
– infra-red radiation
– invisible radiation
– ionizing radiation
– isotropic radiation
– laser radiation
– low-energy radiation
– luminous radiation
– maser radiation
– microwave radiation
– mixed radiation
– monofrequency radiation
– multipole radiation
– noncoherent radiation
– nuclear radiation
– omnidirectional radiation
– penetrating radiation
– pertaining to radiation
– plasma radiation
– polarize radiation
– primary radiation
– prompt radiation
– pumping radiation
– quadrupole radiation
– radiation ageing
– radiation balance
– radiation constant
– radiation cooling
– radiation counter
– radiation damage
– radiation detector
– radiation dose
– radiation efficiency
– radiation field
– radiation fog
– radiation hazard
– radiation indicator
– radiation inversion
– radiation level
– radiation method
– radiation monitor
– radiation monitoring
– radiation oxidation
– radiation path
– radiation pattern
– radiation plant
– radiation pressure
– radiation protection
– radiation pyrometer
– radiation reaction
– radiation safety
– radiation sickness
– radiation source
– radiation spectrometer
– radiation spectroscopy
– radiation temperature
– radiation transfer
– radiation vulcanizate
– radiation vulcanization
– radiation zone
– radio-frequency radiation
– radioactive radiation
– receiver radiation
– recombination radiation
– reflected radiation
– reinforce radiation
– residual radiation
– resonance radiation
– scatter radiation
– scattered radiation
– secondary radiation
– selective radiation
– short-wave radiation
– single-frequency radiation
– solar radiation
– spectral radiation
– spontaneous radiation
– steady-state radiation
– stray radiation
– strong radiation
– synchroton radiation
– terrestrial radiation
– thermal radiation
– total radiation
– transmitted radiation
– ultra-violet radiation
– upwelling radiation
– visible radiation
monochromatic radiation pyromete — пирометр частичного излучения
occupational radiation dose — профессиональная доза облучения
-
12 radiation
1) излучение3) радиация || радиационный5) расселение, распространение ( живых организмов)6) лучистый, способный к излучению•- gray body radiation -
13 exposed
1) засвеченный
2) обнаженный
3) обнаруженный
4) раскрытый
5) открытый
– be exposed to
– be exposed to radiation
– exposed coalfield
– exposed hologram
– exposed joint
– exposed photoresist
– exposed wiring
exposed aggregate concrete — бетон с обнаженным заполнителем
-
14 radiation effect
радиационное воздействие
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
радиационный эффект в полимерном материале
радиационный эффект
Изменение свойств и состава полимерного материала в процессе и (или) после радиационного воздействия.
[ ГОСТ 25645.321-87]Тематики
- полимерные и др. материалы
Синонимы
EN
эффект от радиации
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
radiation effect
Prolonged exposure to ionizing radiation from various sources can be harmful. Nuclear radiation from fallout from nuclear weapons or from power stations, background radiation from substances naturally present in the soil, exposure to X-rays can cause radiation sickness. Massive exposure to radiation can kill quickly and any person exposed to radiation is more likely to develop certain types of cancer than other members of the population. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
РАДИАЦИОННЫЕ ЭФФЕКТЫ В ПОЛИМЕРНЫХ МАТЕРИАЛАХ
42. Радиационный эффект в полимерном материале
Радиационный эффект
Radiation effect
Изменение свойств и состава полимерного материала в процессе и (или) после радиационного воздействия
Источник: ГОСТ 25645.321-87: Стойкость полимерных материалов радиационная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radiation effect
-
15 radiation
N1. किरण\radiationपातWe should not exposed ourselves to ultraviolet radiation.2. रेडियो\radiationधर्मी\radiationपदार्थ\radiationकी\radiationसहायता\radiationसे\radiationइलाज\radiationकरानाDoctors use radiation therapy for the treatment of cancer and otherdiseases. -
16 exposed
< gen> ■ freigelegt<el> (live conductor, wire, terminal) ■ ungeschützt; freiliegend; blank< nucl> (to ionizing radiation) ■ exponiert; strahlenexponiert< phot> (film, photographic paper) ■ belichtet< srfc> (to weather etc.) ■ ungeschützt; ausgesetzt< srfc> (w/o coating etc.) ■ ausgezogen -
17 exposed to
< srfc> (e.g. light, radiation) ■ ausgesetzt -
18 exposed to radioactive radiation
Универсальный англо-русский словарь > exposed to radioactive radiation
-
19 radiation-exposed
Медицина: облучённый -
20 radiation exposed
мед. облученныйАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > radiation exposed
См. также в других словарях:
Radiation therapy — Radiation (medicine) redirects here. It is not to be confused with Radiation (pain) or Radiology. Radiation therapy Intervention ICD 10 PCS D ICD 9 CM … Wikipedia
Radiation chemistry — is a subdivision of nuclear chemistry which is the study of the chemical effects of radiation on matter; this is very different from radiochemistry as no radioactivity needs to be present in the material which is being chemically changed by the… … Wikipedia
Radiation enteropathy — or radiation enteritis is the syndrome that develops after the intestine is exposed to radiation … Wikipedia
was exposed to radiation — was not protected from electromagnetic waves, worked in the proximity of radiation … English contemporary dictionary
radiation — radiational, adj. /ray dee ay sheuhn/, n. 1. Physics. a. the process in which energy is emitted as particles or waves. b. the complete process in which energy is emitted by one body, transmitted through an intervening medium or space, and… … Universalium
radiation measurement — ▪ technology Introduction technique for detecting the intensity and characteristics of ionizing radiation, such as alpha, beta, and gamma rays or neutrons, for the purpose of measurement. The term ionizing radiation refers to those… … Universalium
Radiation Safety Officer — In the United States, the person within an organization responsible for the safe use of radiation and radioactive materials as well as regulatory compliance. An organization licensed by the Nuclear Regulatory Commission to use radioactive… … Wikipedia
radiation — 01. Some of the people who died in Hiroshima were killed by [radiation], rather than the actual bomb blast. 02. Workers at the nuclear power plant were exposed to [radiation] during the leak. 03. [Radiation] spread throughout large parts of… … Grammatical examples in English
Radiation poisoning — Radiation poisoning, also called radiation sickness or a creeping dose , is a form of damage to organ tissue due to excessive exposure to ionizing radiation. The term is generally used to refer to acute problems caused by a large dosage of… … Wikipedia
Radiation hormesis — (also called Radiation homeostasis) is the hypothesis that chronic low doses of ionizing radiation are beneficial, stimulating repair mechanisms that protect against disease.Cite journal doi = 10.1038/421691a issn = 0028 0836 volume = 421 issue … Wikipedia
Radiation pressure — is the pressure exerted upon any surface exposed to electromagnetic radiation. If absorbed, the pressure is the energy flux density divided by the speed of light. If the radiation is totally reflected, the radiation pressure is doubled.For… … Wikipedia